Un guide sur la réglementation du verre trempé au Royaume-Uni
Partagez ce blog :
Quelles sont les règles de sécurité concernant le verre trempé en milieu domestique et commercial ? Découvrez les faits clés dans notre guide.
Que vous soyez installateur de verre, propriétaire ou architecte, il est utile de connaître la réglementation entourant l'utilisation du verre trempé. Se conformer aux réglementations standard de l’industrie est important du point de vue de la réputation et de la sécurité.
La sécurité est l'une des principales raisons pour lesquelles le verre trempé est désormais attendu dans la plupart des projets de construction. S’il est brisé, il se brise en petits morceaux inoffensifs plutôt qu’en éclats potentiellement dangereux.
Dans cet article, nous détaillons la réglementation sur le verre trempé actuellement applicable au Royaume-Uni. Mais avant d’aller plus loin, il est important de noter quelques points.
Tout d’abord, cet article ne constitue pas un conseil – il est plutôt rédigé dans un esprit de partage de faits. Les clients et les installateurs sont responsables de tout dommage causé par une installation non conforme à la réglementation.
Deuxièmement, nous partageons les réglementations telles que nous les connaissons au moment de la rédaction. Avant d’agir, vérifiez ces directives par rapport à la réglementation.
Alors sans plus attendre, quelle est la réglementation ?
Un bref guide sur la réglementation sur le verre trempé
Au Royaume-Uni, la réglementation sur le verre trempé est régie par les normes britanniques. Ce sont les normes minimales auxquelles un produit doit répondre avant d’être reconnu comme un produit de qualité.
La réglementation précise quels types de verre peuvent être installés sur les fenêtres, les portes et à d'autres endroits. Ils s'appliquent à la fois aux contextes domestiques et commerciaux – les réglementations ne font pas de distinction entre les deux.
Toughened glass is built for safety and is one of the main types of
safety glass. The regulations are concerned with safety and outline "critical locations" where safety glass has to be used.
Outre le verre feuilleté, le verre trempé est un candidat recommandé en raison de la façon dont il se brise. Si vous brisez un morceau de verre « recuit » classique, il se brisera en gros éclats déchiquetés qui pourraient facilement causer des blessures. Le verre trempé, en revanche, est conçu pour se briser en morceaux sûrs, chacun de la taille d’un ongle.
Critical locations are places where injury is most likely in the event of a breakage. It covers doors and their side panels, low
windows, low-level glass in walls, bathrooms,
glass partitions, furniture and cabinets.
Une chose à noter à propos du verre trempé est qu’il n’est pas purement fonctionnel. Il peut être tout aussi attrayant que le verre ordinaire et est souvent disponible dans une gamme d'options décoratives.
In a domestic setting, you could go for frosting or patterning.
Commercial clients can get their safety glass printed with logos, brand names and other insignia. We've reached a point in glass manufacturing where safety and style are far from mutually exclusive.
Here at ToughGlaze, we supply toughened glass to all sorts of industries – from partition installers to architects, from aquarium makers to shopfitters. Our whole range is in line with the UK's glass regulations and built to last.
Questions fréquemment posées
Où faut-il installer le verre de sécurité ?
Selon la réglementation BS, du verre de sécurité doit être installé dans toutes les zones vitrées situées à moins de 800 millimètres du sol.
However, if a glass panel has a width of less than 250 millimetres, it's possible to fit it with
Verre feuilleté or six-millimetre annealed glass rather than toughened glass.
Quels sont les emplacements critiques ?
Il existe six « emplacements critiques » – types d'installation où il existe un risque plus élevé que d'habitude de blessures causées par du verre brisé. Ceux-ci sont:
- Vitrage des portes où le verre se trouve à moins de 1,500 millimètres du sol
- Vitrage adjacent à la porte où les fenêtres ou les panneaux latéraux se trouvent à moins de 300 millimètres du bord de la porte et à moins de 1,500 millimètres du sol
- Vitrage bas : cela couvre tout vitrage autre que les fenêtres ou les portes qui se trouvent à moins de 800 millimètres du sol.
- Espaces sanitaires : s'il y a un risque de glisser sur un sol mouillé, les vitrages doivent être renforcés
- Barrières de protection telles que balcons et balustrades
- Mobilier : cela couvre les tables, les armoires, les étagères, les dessertes et les miroirs (aussi bien suspendus que sur pied)
Le verre armé ordinaire est-il couvert par les règles de sécurité ?
Non. Le verre armé n’est pas une forme de verre de sécurité.
Quelles sont les règles concernant les unités à double vitrage scellées ?
Lorsqu'une unité est à double vitrage, les règles de sécurité s'appliquent aux deux vitres.
Les vitrages de sécurité doivent-ils être marqués ?
Conformément aux réglementations de construction, les vitrages de sécurité doivent être marqués – et le marquage doit être visible une fois le verre installé et les joints ou les pointages terminés.
Quelle est la forme de verre de sécurité la plus courante ?
La forme de verre de sécurité la plus courante est le verre trempé de quatre millimètres, qui se trouve également être le moins cher. Ce type de verre est utilisé pour la plupart des vitrages de sécurité résidentiels. Il est disponible en options à motifs et économes en énergie.
Conclusion
Et voilà : les principales réglementations concernant le verre trempé au Royaume-Uni. N'oubliez pas que cet article ne constitue pas un conseil, mais simplement les faits au moment de sa rédaction.
Le respect de ces réglementations est important à la fois pour votre sécurité et celle des autres et, dans un contexte commercial, pour la réputation de votre entreprise.
Chez ToughGlaze, nous utilisons uniquement du verre de la plus haute qualité de Guardian, Pilkington, Saint-Gobain et AGC. Cela signifie que notre verre trempé est conforme à la norme BS EN 572 – et chaque vitre est testée et approuvée selon la norme BS EN 12600.
Nous encourageons nos clients à faire tester leur verre trempé par trempage thermique afin de réduire les risques de casse spontanée après l'installation. Bien que rare, la formation d’inclusions de sulfure de nickel pendant le processus de trempe peut entraîner des problèmes à long terme.
À une époque où le verre trempé fait partie intégrante de la plupart des projets de construction, nous prenons ces normes élevées très au sérieux et nous nous engageons à produire des matériaux de haute qualité pour une large gamme d'applications.
Ainsi, quel que soit le secteur dans lequel vous travaillez et quel que soit le projet pour lequel vous en avez besoin, vous pouvez compter sur nous pour du verre trempé de haute qualité découpé, traité et livré avec le sourire.
Are you looking for made-to-measure
toughened glass panels? Don't hesitate to
get in touch today for a quick quote.
