Is bulletproof glass unbreakable? Ballistic glass facts and fiction

Think you know how bulletproof glass works in real life? Join us as we put 6 common claims to the test.

Il vous gardera au sec lors d'une randonnée rapide sous la bruine britannique. Mais si vous le portez lors d'une excursion de plongée en étang, vous risquez d'être mouillé. Tout le monde a compris. Tout est au-dessus du tableau.

Bulletproof glass, when combined with a suitable framing system, is designed to be resistant to ballistic attack. But it can't claim to be completely bulletproof any more than a ship can claim to be unsinkable. You only need to watch Titanic to know that rare accidents do happen.

Mais on coupe les cheveux en quatre. La question « à toute épreuve » est en réalité une question de sémantique. Vous êtes plus susceptible de voir du verre pare-balles annoncé comme du verre « balistique » ou « pare-balles » – car, après tout, ces noms sont beaucoup plus précis.

2. Le verre pare-balles est incassable

VERDICT : MYTHE.

We're not trying to sell bulletproof glass short here. But we're keen to clear up a long-standing misconception about ballistic glass and what it's actually for.

See, action movies have given us a distorted picture of ballistic glass. Watch The Fast and the Furious 37½, say, and you're likely to see bullets pinging off ballistic glass like supersonic popcorn. The glass, against all laws of physics, remains completely unscathed.

But ballistic glass is not designed to be unbreakable. If the worst scenario happens and your glass does suffer a ballistic attack, the glass will be damaged – no question about it.

What ballistic glass is designed to do is maintain its overall structural integrity in the frame. The glass will smash but it won't shatter. Providing the glass is adequately rated against the threat, no bullets should pass through the glass and the attackers shouldn't be able to gain entry through the frame.

Pensez-y de cette façon : le verre pare-balles est un moyen de protéger les personnes, de protéger les biens et de gagner du temps. En cas d’urgence, cela est plus important que de garantir que vos vitres restent complètement indemnes.

3. Le verre pare-balles est illégal

VERDICT : MYTHE.

Nous avons compris. La télévision et les films nous ont appris que le verre balistique ne devrait être utilisé que par les espions gouvernementaux et les barons du crime.

Mais c’est tout à fait faux.

Le verre balistique est utilisé dans toutes sortes de situations quotidiennes – des écoles aux banques en passant par les immeubles résidentiels. Et d’ailleurs, c’est entièrement et sans équivoque légal au Royaume-Uni.

Si vous souhaitez installer du verre pare-balles dans votre voiture ou votre maison, vous êtes libre de le faire. Cela ne nécessite aucune licence ni aucune sorte d’approbation légale.

The fact is that ballistic threats do exist – even if we wish they didn't. And where there's the possibility of criminal or terroristic attack, organisations and individuals must be able to put effective safeguards in place.

4. Le verre pare-balles peut arrêter une balle de calibre 0.50

VERDICT : VRAI…

…if you choose the right kind of "bulletproof" glass.

Vous voyez, il n’existe pas un seul type de verre balistique. Il existe différents « grades » qui sont évalués en fonction de différents niveaux de menace, selon les normes locales.

En Europe, la norme s'appelle EN 1063. Ce document établit – de manière médico-légale – neuf niveaux de menace qui correspondent à des armes balistiques de plus en plus puissantes et à des attaques de plus en plus puissantes.

Le verre balistique est fabriqué (et testé) pour correspondre à ces niveaux de menace. Ils vont du BR1 au BR7 pour les armes de poing et les carabines – et du SG1 au SG2 pour les fusils de chasse.

À titre de démonstration, le verre balistique classé BR2 devrait conserver son intégrité lorsqu'il est touché par trois tirs Luger de neuf millimètres entièrement gainés d'acier, tirés à cinq mètres de distance. Le verre classé BR7, quant à lui, devrait résister à trois balles de fusil à noyau dur de 7.62 x 51 mm tirées à une distance de dix mètres.

Pour choisir le bon type de verre balistique, il est important d’évaluer soigneusement les menaces potentielles et de les comparer à des considérations structurelles. De manière générale, lorsque vous choisissez un indice de menace plus élevé, vous aurez affaire à un verre plus épais.

5. Le verre pare-balles n'est pas fait de verre

VERDICT : CELA DÉPEND.

Ballistic glass can be made almost entirely of glass. More commonly, however, it's made from flexible polymer sheets – or a mix of glass and polymer.

This isn't a case of advertising a limousine and trying to sell you a Lada. We use polymers in bullet-resistant glass because the polymers make it more bullet-resistant.

Ne vous méprenez pas. Nous aimons le verre, mais ce n'est pas sans limites.

L'une de ces limites est qu'il est assez rigide. Même le verre trempé thermiquement – qui est quatre à cinq fois plus résistant que le verre normal – est susceptible de se briser s'il fléchit au-delà de ses limites.

C'est pourquoi nous construisons des pare-balles sous forme de verre stratifié – une sorte de sandwich en verre, si vous préférez.

Généralement, il se compose d’au moins une couche de verre trempé et d’une couche de polymère, reliées entre elles par une fine couche intermédiaire adhésive.

Comme le verre, le polymère est très résistant – et il est également très flexible. Parce qu'il est relié à la couche de verre, il rend le verre plus flexible et moins susceptible de se briser s'il est touché par un objet dur comme une balle.

Ainsi, le verre pare-balles est supérieur à la somme de ses parties. À eux seuls, le verre et les couches de polymère ne résisteraient pas à une attaque balistique. Cependant, ensemble, ils sont très efficaces. 

6. Le verre pare-balles est lourd et difficile à travailler

VERDICT : MYTHE.

Bullet-resistant glass can be heavy and difficult to work with. But it doesn't have to be.

Chez ToughGlaze, nous avons travaillé en étroite collaboration avec des experts en balistique pour créer un verre pare-balles très efficace qui ne compromet pas le poids ou la clarté optique.

TG BR est l'un des produits en verre balistique les plus fins, les plus légers et les plus transparents du marché. Et il a été prouvé qu'il surpasse la plupart des projets similaires dans des conditions de test réelles.

Cela change la donne. TG BR assure une protection exceptionnelle des personnes, des biens et des biens. Pourtant, en même temps, il est presque impossible à distinguer du verre feuilleté normal – et sa légèreté lui permet d'être installé presque partout, des écrans de sécurité aux vitrines des magasins.

TG BR jouit de la confiance d'individus et d'organisations soucieux de leur sécurité dans le monde entier. Découvrez ce qu’il peut faire pour vous – ou contactez nos experts pour un devis sans engagement.